中新社东京9月19日电 题：说说我拍摄中国少见动物保护记录片的那些故事韩国全色网

——专访日本记录片导演盐滨雅之

中新社记者 朱晨光

连年来，日本记录片导演盐滨雅之一直戮力于中国少见动物保护题材的记录片创作，完成了《大熊猫51的故事》《华南虎——绝地腾达》等记录片。他既精致故事细节的挖掘，又融汇东谈主与动物之间心绪的抒发。

在2024北京文化论坛召开之际，受邀出席的盐滨雅之行前在日本东京收受中新社“东西问”专访，论述他在中国拍摄大熊猫、华南虎、黑颈鹤等少见动物保护的故事。

▲盐滨雅之（左一）在卧龙大熊猫繁育中心拍摄。受访者供图

现将访谈实录摘录如下：

中新社记者：您拍摄了《大熊猫51的故事》《华南虎——绝地腾达》等记录片，为何干注中国少见动物保护故事？

盐滨雅之：我领先感酷爱酷爱的是中国大熊猫。我喜爱大熊猫，以为大熊猫确实一种弗成念念议的动物。

我曾赶赴中国成齐大熊猫繁育研究基地，拍摄记录片《大熊猫51的故事》。大熊猫“51”降生时体重仅有51克，为常常新生大熊猫体重的三分之一，是其时全球降生体重最轻的大熊猫，因此被定名为“51”。但是，在饲养员的悉心护理和母亲的奉养下，“51”不仅存活下来，而且隆盛成长。这部记录片以“51”和小伙伴们的成长历程为干线，论述了大熊猫繁育和成长的故事。在参预大熊猫天然保护区拍摄的历程中，我意志到，要想更多地了解大熊猫，就需要了解它们所活命的家园。我运转关注野生大熊猫所活命的天然环境，以及在此活命的其他少见动物。

▲盐滨雅之在成齐大熊猫繁育研究基地对大熊猫的声息进行灌音。受访者供图

而后，我拍摄了记录片《华南虎——绝地腾达》。这部记录片论述了活命在广东省韶关市华南虎繁育研究基地的华南虎内行眷的故事。华南虎是中国特有的虎种，在郊野已基本灭一火。当今中国仅存的200多只华南虎，均为东谈主工饲养。拍摄历程中，我不仅看到了饲养员与华南虎的相互信任，也看到了中国东谈主的天然不雅以及东谈主与动物之间的心绪。中国一直在发奋让华南虎回首郊野山林，我能设想到这背后将要付出若干发奋，这些齐是很好的故事，我想向全国论述这些故事。

▲盐滨雅之在广东韶关华南虎繁育研究基地拍摄。受访者供图

中新社记者：您拍摄这些记录片的视角和实质上有何独到之处？

盐滨雅之：我最形貌的是怎样向不雅众展现我方想要抒发的实质。在制作《大熊猫51的故事》时，影片中既有熊猫宝宝的视角，也有熊猫姆妈的视角。举例，大熊猫“51”的配音使用的是第一东谈主称童声，这更能使不雅众产生心绪上的共识。我但愿故事能同期迷惑孩子和家长不雅看，况且亲子之间概况对影片实质进行疏通。

在大熊猫的东谈主工繁育中，饲养员对大熊猫进行了悉心束缚，不错说在大熊猫的童年，东谈主类历久是“在场”的。而在拍摄华南虎时，我更精致“距离感”。东谈主工繁育的华南虎固然与饲养员亲近，但这少许会在朝化覆按中产生负面成果。我认为东谈主类应当与老虎的全国保抓距离，因此在拍摄华南虎时与拍摄大熊猫的视角不同。

▲盐滨雅之在四川大熊猫天然保护区拍摄。受访者供图

我并非单纯拍摄动物，而更多关注动物所活命的环境，以及动物与东谈主的相干。通过挖掘东谈主与动物之间的心绪，来与不雅众结束共识。在我的记录片中，动物固然是主角，但归根结底论述的如故东谈主与动物、东谈主与天然和期间的故事。淌若在影片领先就连络天然生态，会显得说教味很浓。但淌若影片从论述这片地皮上特有的动物的故事运转，就会使许多不雅众产生酷爱酷爱。

中新社记者：您认为拍摄记录片历程中最大的挑战是什么？您的摄制团队中既有中国成员，也有日本成员，团队配合历程中碰到过哪些难题？

盐滨雅之：在拍摄记录倏得，要拍到想要的镜头，需要漫长的恭候。比如我想拍摄大熊猫打闹的场景、华南虎昂首疑望镜头的场景以及季节变化的场景，在设置好机器的拍摄位置及角度后，剩下要作念的事情即是恭候。天然我不认为恭候是一种贫苦，不善于恭候的东谈主是无法拍摄好记录片的。

我在中国郊野拍摄时，体会到日本与中国在天然不雅上有所不同。关于日本东谈主来说，“天然”更像是神明所创造的，是未经东谈主类之手雕塑过的。而中国受到儒家念念想影响，“天然”中包含了东谈主的参与。我认为这亦然中国的天然生态相较于日本有更多东谈主为处置的原因。日中天然不雅的折柳会形成记录片立场的不同。此外，在拍摄记录片上，中国善于拍摄大场景，且无东谈主机航拍技能熟悉，而日本东谈主更心爱拍摄细节。这就像著作的文法不归并样，二者买通趋奉起来就会很好。

▲盐滨雅之在重庆拍摄记录片。受访者供图

中新社记者：在中国拍摄记录片的历程中，有莫得发生什么意念念或者紧记的故事？

盐滨雅之：在赶赴中国的天然保护区拍摄时，我意志了不少一线责任者。固然条目难熬，但他们齐超过形貌好客。在拍摄历程中，我和摄制团队留住了不少可贵的回忆，也成绩了他们的友谊。此外，近些年来不少中国刚毕业的大学生选拔赶赴天然保护区责任，这让我超过讶异。他们大无数是缘于对动物的爱重，这体现了期间的变化。

值得一提的是，记录片《大熊猫51的故事》在日本院线上映之后，我的一位很久未有关的同学给我打回电话，说看了这部影片后感动到呜咽，况且他猜度一经很久没给我方的母亲打电话了。这件事让我回首深切，也体现了记录片的力量。

中新社记者：您认为通过影视制作在增进不同国度相互了解上能发达哪些作用？今后还有哪些拍摄决策？

盐滨雅之：不雅众能通过记录片了解到此前并不了解的事物，况且产生酷爱酷爱。记录片为东谈主们提供了对话疏通的机会。除少见动物保护记录片外，我还拍摄过中国场所的宣传片。我曾赶赴四川成齐拍摄齐江堰夜景。咱们用特写的体式拍摄当地大家舞蹈和饮食活命，通过细节呈现了那儿每个东谈主脸上的喜跃，很具有感染力。宣传片其后在国外放映，打动了许多东谈主。

▲盐滨雅之在四川巴朗山“熊猫王国之巅”拍摄。受访者供图

我从2015年起，用了快要十年时辰在中国拍摄少见鸟类黑颈鹤记录片《天边的黑颈鹤》，影片展望来岁2月份在日本上映。黑颈鹤是一种只在高原地区繁育的鸟类。在拍摄时我一直在念念索，这部记录片究竟该向不雅众呈现什么？黑颈鹤活命的地区究竟是一派怎样的地皮？为何黑颈鹤只在此地繁殖滋生？为了弄了了这些，我决定拍摄那片地皮上活命的东谈主们。以黑颈鹤在中国四川若尔盖地区的活命和搬动为印迹，串联起这片高原之地上传统牧民的游牧活命、精神托福以及与黑颈鹤之间的心绪一语气。这部记录片既是在论述黑颈鹤的故事，亦然在论述那片地皮上东谈主与鹤的人命故事。

中新社记者：您怎样看待北京文化论坛的举行？

盐滨雅之：我期待在本次论坛上碰到列国影视制作主谈主。固然内行领有不同的言语、文化，但相互之间不错择善而从，连络疏通，这将有助于引发创作灵感。（完）

受访者简介：

▲盐滨雅之收受中新社“东西问”专访。中新社记者 朱晨光 摄

盐滨雅之，降生于丹麦韩国全色网，成长于日本福冈。日本电影电视制作主谈主、记录片导演。执导记录片《大熊猫五一的故事》《华南虎——绝地腾达》《天边的黑颈鹤》等。